L.A. v.s. Londen: hoe ons haar van stad tot stad verschilt
Natuurlijk spreken we dezelfde taal, maar vrouwen in Londen en L.A. zijn een wereld apart. We leven in een totaal ander klimaat. L.A. vrouwen kampen met 365 zonneschijn, terwijl we hier in Londen constant bang zijn voor slecht weer dat onze blik verpest en constante hoop dat het meer dan een halfuur zonnig zal zijn. Onze benadering van mode is ook anders, zoals geïllustreerd door Who What Wear's in Los Angeles gevestigde Britse columnist Ashley Madekwe in een recente functie.
Dus hoe verschilt ons haar? Als Brit, geboren in Londen, merk ik dat ik over het kanaal naar Franse vrouwen kijk voor inspiratie. Ondanks dat ik schoonheidsspecialist ben, heb ik geen krultang in mijn badkamer en heb ik een langeafstandsrelatie met mijn kapper, en zie ik haar een keer per jaar (misschien twee keer voor kleur) voor een snee en kleur. Maar toen ik eind november naar L.A. was, kon ik me niet bewegen voor een perfecte golf en net zo ombré (zeker, die kleur zag er volwassen uit, maar ik zweer dat hij geverfd was om er zo uit te zien).
Perfect haar, perfect weer - ik ben niet jaloers (oké, misschien een beetje). Maar ik wilde weten of mijn vermoedens juist waren en om erachter te komen hoe verschillend (of vergelijkbaar) onze haargewoonten werkelijk zijn. Dus toen de manenvrouw Jen Atkin van de Kardashian onlangs in de stad was, ging ik met haar zitten en Luke Hersheson, die met Victoria Beckham en Sienna Miller heeft gewerkt, om transatlantische lokken te bespreken. Dit is wat ze te zeggen hadden …
BYRDIE UK: Wat is de typische haarlook bij L.A. ten opzichte van Londen?
JEN ATKIN: Typisch in L.A., ik bedoel, we dragen onze gymkleding de hele dag; het is lui haar. Meisjes wassen en gaan gewoon; het is niet overdreven ingewikkeld. Het was zoals L.A. was lange extensions en krullen, maar ik heb het gevoel dat meisjes nu korter haar doen en het laten gaan. Ik heb het gevoel dat we veel leven in broodjes en paardenstaarten omdat iedereen letterlijk in gymkleding is.
LUKE HERSHESON: De twee zijn de afgelopen jaren veel samengevoegd. In Londen was het vroeger dat niemand de moeite nam om hun haar te doen; het was koeler om eruit te zien alsof je je haar nog nooit had aangeraakt. Nu denk ik dat L.A. een beetje meer ontspannen is en we hebben een beetje meer opgepompt …
JA: Huh! Misschien houden ze van geschakelde rollen een beetje?
LH: Ja, ik heb het gevoel dat het een beetje dichterbij is; het is een beetje samengevoegd.
JA: Ik stel me altijd meisjes voor die dol zijn op kleur, alsof ik het gevoel heb dat meisjes meer durven als het gaat om kleur en dat soort trends. Overwegende dat L.A. gewoon ombré is; iedereen is ombré, ombré, ombré.
LH: Nou, ik denk dat Londen zoiets heeft als dingen doen die nieuw zijn, maar niet altijd per se mooi. Dus mensen zijn een beetje blij om er een beetje raar of gek uit te zien, weet je.
JA: Dat is leuk! Ik hou ervan.
LH: Misschien zijn andere landen een beetje meer bang, een beetje meer wachten ze op hun vrienden om het te doen, dus misschien heeft Londen dat wel, maar het is niet altijd om zijn beste schoonheid.
JA: Maar je kijkt naar het VK [en] jullie zijn absoluut trendsetters. Alsof je terugdenkt aan de jaren '60, en je denkt aan de dagen van Vidal Sassoon en wat de meisjes toen deden, en de Spice Girls in de jaren '90.
LH: [Lacht].
JA: Het is nog steeds behoorlijk iconisch tot op de dag van vandaag.
LH: Het zijn altijd de lelijke dingen die later geweldig werden, denk ik.
JA: Omdat Londen gedurfd is, zoals Vivienne Westwood, zoals de dingen die er gewoon zo zijn.
LH: Ik denk dat we cultureel gezien zo rijk zijn aan geweldige referenties waar we naar kunnen kijken voor ons werk, maar ik denk dat het soms lelijk is om te beginnen en het duurt een tijdje om het te verfijnen.
JA: Hoewel we Paris Hilton hadden. En Tara Reid; dat is nooit begonnen. Dat is zo gemeen.
BYRDIE UK: Welke beroemdheden vragen vrouwen in L.A. en Londen in de salonstoel?
JA: In LA krijg ik veel klanten die refereren aan modellen uit de jaren 90, zoals Cindy Crawford, Christy Turlington en Linda Evangelista met het kortere haar. Ik krijg daar veel van; Ik krijg ook een aantal referenties uit de jaren 70 zoals Jane Birkin en Brigitte Bardot - ik krijg er nog steeds foto's van - en soms haal ik Claudia Schiffer uit de Guess-advertenties, heel veel meisjes als dat.
LH: Werkelijk?
JA: Zoals, ruig, lang, lang, lang, haar.
LH: We krijgen meer Debbie Harry hier, denk ik. We krijgen Stevie Nicks veel. Jane Birkin.
JA: Ooh, ik hou van Stevie Nicks, dat is een goeie.
LH: Ik bedoel, Bardot is klassiek altijd goed, toch?
JA: Ja, ik voel me alsof meisjes in de Verenigde Staten niet zo leuk zijn, zoals een pony en lagen zoals ze hier zijn. Ze gaan meer over lang uitgegroeide lagen.
LH: Wel, misschien is dat de gedurfde Londenaar?
Blijf scrollen voor een visuele kijk op de haarinspiraties van Jen en Luke …
