Het ONE Skincare-product dat elke Koreaanse vrouw gebruikt
Inhoudsopgave:
Inmiddels zijn we allemaal bekend met het vermaarde en veel bewonderde 10-stappen Koreaanse huidverzorgingsregime. Na uitgebreid onderzoek, geobsedeerdheid en testen, beschouwen we onszelf experts als het gaat om serums, essenties en rubberen maskers (omdat velmaskers zo 2014) en kan onze gezichten verdraaien en masseren met het beste van onze porloze tegenhangers in het buitenland. En toch blijft onze zoektocht naar een huid die een K-drama-ster waardig is nog steeds tekortschieten, waarbij droogte en saaiheid de dagelijkse strijd blijven. Cue de dramatische, hartzware K-drama actrice zucht.
invoeren ampullen, het (letterlijk) kleine huidverzorgingsgeheim dat elke Koreaanse vrouw voorbij zweert. Krachtiger dan serums en met krachtige hydratatievermogen, kunnen ampullen worden gebruikt tijdens uw huidige huidverzorgingsregime om een enorme impact te hebben op hoe uw huid eruit ziet en aanvoelt. Nog steeds relatief onder de radar op de Amerikaanse markt, zijn ampullen een belangrijk onderdeel van de typische Koreaanse huidverzorgingsroutine - en gelukkig is onze Koreaanse schoonheidscorrespondent, Alicia Yoon, toevallig behoorlijk expert op dit gebied. Blijf scrollen om erachter te komen welke ampullen er zijn en hoe ze je huid kunnen transformeren!
Wat zijn ampullen?
Yoon, die vaak terugkeert naar Korea om experts te interviewen over de nieuwste en beste voor haar Koreaanse beauty-e-tailer, Peach en Lily, is zelf een grote fan van ampullen en was opgewonden toen we haar onze vraag brachten: wat zijn precies ampullen en hoe kunnen ze onze huid helpen? Blijkbaar was het antwoord een beetje ingewikkeld, dus ging ze meteen naar de bron en vroeg ze verschillende Koreaanse schoonheidssoorten en hun productontwikkelingsteams.
"De meeste merken zeiden dat ze een product een ampul zullen labelen als er een superhoge concentratie van een specifiek actief ingrediënt is dat de huid zal helpen herstellen, corrigeren of regenereren" ze legt uit. "Op de vraag hoe hoog high wordt beschouwd als het gaat om concentratie, zeiden ze dat hoewel het van het ingrediënt afhangt, het niet ongewoon is om 50% of meer concentratie van het steringrediënt te zien."
Vanwege deze hoge concentratie, zegt Yoon dat ampullen meestal in kleinere pakketten worden geleverd - een beetje gaat een lange weg, en soms is een paar druppels nodig om resultaten te zien. Wat betreft hoe ze voelen, ampullen zijn licht en glad, waardoor ze gemakkelijk door de huid worden opgenomen.
Nu wachten, je denkt misschien. Deze klinken heel erg als serums. Wat is het verschil? Je bent niet verkeerd, jonge schoonheidssprinkhanen. Behalve de concentratie van het ingrediënt lijken ampullen erg op serums, maar juist krachtiger. Yoon merkt op dat merken soms de twee woorden onderling verwisselbaar kunnen gebruiken, maar voor het grootste deel bevatten ampullen meer geconcentreerde actieve ingrediënten.
Hoe Ampullen te gebruiken
Een ander ding dat ampullen onderscheidt van serums, is hoe u ze gebruikt, of beter, hoe veel manieren waarop u ze kunt gebruiken. In plaats van ze gewoon aan je huidige huidverzorgingsroutine toe te voegen, kun je volgens Yoon ook op andere onverwachte manieren ampullen gebruiken, zoals plaatmasker sandwich.
"Breng een bladmasker aan, en als het nog vochtig en niet helemaal droog is, til het dan op, aai een ampul in je huid en plaats het bladmasker terug over je gezicht," zegt Yoon. "Ik ben dol op de extreme hydratatie en voeding die ik krijg door dit te doen - het is perfect na langeafstandsvluchten en supernelle nachten!"
Een andere manier om ampullen te gebruiken? Masseer je gezicht ermee. "Omdat ampullen wat gladder zijn, maken ze gezichtsmassages zo zijdezacht, zonder te trekken of te hard te trekken," zegt Yoon. (We hebben een visuele handleiding over hoe je een gezichtsmassage voor je kunt doen.) En tot slot, op dagen dat je huid er bijzonder saai uitziet en je een snelle oplossing nodig hebt, zegt Yoon dat je moet doen wat Koreaanse vrouwen doen en drievoudige dreiging van een essentie, ampul, en serum. "Dit lijkt misschien overdreven, maar elke keer als mijn huid een beetje saai of uitgedroogd is, is dit een supersnelle oplossing", zegt ze.
Nu we de geheime kracht van ampullen hebben onthuld, konden we Yoon niet laten gaan zonder haar te vragen haar favorieten te delen. Ze noemde It's Skin Power 10 Formula Propolis ($ 9), die "echt betaalbaar is en een grote boost geeft aan hydratatie en uitstraling." (Een andere betaalbare optie? Nature Rose Rose Ampoule, $ 11, die we hebben toegevoegd aan onze huidige huidverzorgingslijn voor een hydratatieboost.)
En voor het geval dat u denkt dat ampullen strikt een Koreaanse import zijn, zegt Yoon dat het Duitse merk Dr. Barbara Sturm's hyaluronzuurampullen ($ 215) een waardige, zij het prijzige keuze zijn. "Het bevat hyaluronzuur en een krachtige antioxidant genaamd postelein," zegt ze. "U gebruikt de zeven flesjes zeven dagen voor resultaten in slechts een week!"
Heb je ooit een ampul geprobeerd? Wat zijn enkele van je favoriete merken? Vertel het ons hieronder!
Dit verhaal is oorspronkelijk gepubliceerd op 14 september 2015.
